Дорогі любителі творчості Бруно Шульца, з нагоди 117-тої річниці з дня народження видатного письменника і художника, віддаємо у ваші руки "Kарту «Бруно Шульц і Дрогобич»", тобто форму міні-путівника по незвичайному місті автора "Цинамонових крамниць". Ідея видання цієї нетипової книжечки належить працівнику нашої бібліотеки, Єжи Яцеку Боярському, якого підтримали: проф. Малґожата Кітовська-Лисяк і Ґжеґож Юзефчук - голова створеної в Любліні Асоціації "Фестиваль Бруно Шульца". "Карта" є плодом співпраці полських і українських установ, а мета публікації - ознайомити читачів з містом Бруно Шульца, а також нагадати багатокультурний характер цього міста, показати його минуле та сьогодення. Надіємося, що завдяки цьому "Карта" служитиме збільшенню чутливості до "Іншого", до співзвучності різних культур, мов, конфесій.

Бібліотека є місцем, в якому, перш за все, збираємо, зберігаємо та позичаємо книжки й мультимедійні зібрання. В 31 філіалі бібліотеки, зареєстровано біля 70 тисяч читачів. У кожному бібліотечному пункті даємо читачам доступ до інтернету, організовуємо заняття у всіх вікових групах. Зараз виникає проект "бібліотеки мрій" ХХІ віку. Одночасно провадимо широку освітню, виставкову й видавничу діяльність.

Бажаємо Вам, щоби читання "Карти" допомогло підготувати Вашу справжню подорож до "республіки мрій", і щоби час мандрівки виявився зустріччю з "геніальною епохою".


Рената Філіпяк
віце-директор Міської публічної бібліотеки